Movie · 1993 Available digitally

Dragon Ball Z: O Poder Invencível

ドラゴンボールＺ燃え尽きろ!!熱戦・烈戦・超激戦 · 山内重保

1h 16min Release: 03/06/1993 Ação Animação Ficção científica

+ Add to schedule

7.3 Audience · 1034 votes

Dragon Ball Z: O Poder Invencível is a ação e animação movie released in 1993, directed by 山内重保, starring 島田敏, Masako Nozawa e Ryo Horikawa. It runs 1h 16min. It is movie 8 of 15 in the Dragon Ball Z collection. Also known as Dragon Ball Z 8. In Brazil, it is available to stream on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

Official synopsis

Um novo guerreiro lendário é descoberto.

O Sr. Kaioh percebe que a Galáxia do Sul está sendo destruída por um Super Saiyajin. Logo, descobre que a Galáxia do Norte será o próximo alvo desse novo vilão. Ele decide, então, contatar Goku para rastrear o lendário Super Saiyajin e tentar salvar a Galáxia.

Where to watch Dragon Ball Z: O Poder Invencível

Streaming

Crunchyroll

Crunchyroll Amazon Channel

Rent

Apple TV Store

Buy

Apple TV Store

Availability in Brazil · updated 30/09/2026

Cast of Dragon Ball Z: O Poder Invencível

12 actors

島田敏 as Broly (voice)

Masako Nozawa as Son Goku / Son Gohan (voice)

Ryo Horikawa as Vegeta (voice)

家弓家正 as Paragus (voice)

草尾毅 as Trunks (voice)

Mayumi Tanaka as Kuririn (voice)

Toshio Furukawa as Piccolo (voice)

宮内幸平 as Kame Sen'nin (voice)

See full cast (12)

Naoki Tatsuta as Oolong / Tako Kagaku-sha (voice)

鶴ひろみ as Bulma / Baby Trunks (voice)

渡辺菜生子 as Chi-Chi (voice)

佐藤正治 as King Vegeta (voice)

Director: 山内重保
Music: 菊池俊輔
Screenplay: 小山高生

Where you've seen the cast of Dragon Ball Z: O Poder Invencível

島田敏 as Broly (voice) is also in Drifting Home (2022), One Piece: Aventura em Nebulândia (2015) and One Piece 3D2Y (2014)
Masako Nozawa as Son Goku / Son Gohan (voice) is also in One Piece: Flor do Inverno, Milagre da Cerejeira (2008) and Doraemon: Nobita e A Ilha dos Milagres (2012)
Ryo Horikawa as Vegeta (voice) is also in Os Cavaleiros do Zodíaco: Os Guerreiros do Armagedon (1989), Ghost Sweeper Mikami: Gokuraku Daisakusen!! (1994) and Eiji (1990)
家弓家正 as Paragus (voice) is also in Nausicaä do Vale do Vento (1984), Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995) and One Piece: Saga de Alabasta (2007)

Dragon Ball Z movies in order

15 movies · in release order

See the Dragon Ball Z franchise

Frequently asked questions about Dragon Ball Z: O Poder Invencível

Where to watch Dragon Ball Z: O Poder Invencível?

In Brazil, Dragon Ball Z: O Poder Invencível is available on Crunchyroll, Crunchyroll Amazon Channel e Apple TV Store.

Is Dragon Ball Z: O Poder Invencível on any streaming service?

Yes. It is available to stream on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

Is Dragon Ball Z: O Poder Invencível on Netflix?

No. As of the last check, on 30/09/2026, Dragon Ball Z: O Poder Invencível was not on Netflix in Brazil. It is available on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

How long is Dragon Ball Z: O Poder Invencível?

Dragon Ball Z: O Poder Invencível runs 1h 16min (76 minutes).

What year did Dragon Ball Z: O Poder Invencível come out?

Dragon Ball Z: O Poder Invencível came out in 1993.

Is Dragon Ball Z: O Poder Invencível part of a franchise?

Yes. It is movie 8 of 15 in the Dragon Ball Z collection. Also known as Dragon Ball Z 8. The story continues in Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos (1993).