Movie · 1991 Available digitally

Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin

ドラゴンボールゼット超スーパーサイヤ人じんだ孫そん悟ご空くう · 橋本みつお

52min Release: 03/19/1991 Ação Animação Ficção científica

+ Add to schedule

6.5 Audience · 606 votes

Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin is a ação e animação movie released in 1991, directed by 橋本みつお, starring Toshio Furukawa, 内海賢二 e Masako Nozawa. It runs 52min. It is movie 4 of 15 in the Dragon Ball Z collection. Also known as Dragon Ball Z 4. In Brazil, it is available to stream on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

Official synopsis

Goku e Piccolo se unem novamente!

Um disco voador lotado de extraterrestres chega ao planeta Terra. Eles ordenam que os humanos abandonem o planeta em três dias e enviam um satélite para tampar o Sol e o planeta Terra começa a congelar. O comandante da nave é um Super Namekuseijin chamado Slug, ele reconhece as esferas do dragão e decide encontra-las para fazer seu maior desejo: Voltar a ser jovem. Goku e Piccolo unem-se mais uma vez para enfrentar uma batalha. Somente uma Genki Dama será capaz de salvar a Terra.

Where to watch Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin

Streaming

Crunchyroll

Crunchyroll Amazon Channel

Availability in Brazil · updated 02/10/2026

Cast of Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin

16 actors

Toshio Furukawa as Piccolo (voice)

内海賢二 as Slug / Shenlong (voice)

Masako Nozawa as Son Goku / Son Gohan (voice)

Mayumi Tanaka as Kuririn / Yajirobe (voice)

八奈見乗児 as North Kaiou (voice)

渡辺菜生子 as Chi Chi (voice)

鶴ひろみ as Bulma Briefs (voice)

宮内幸平 as Muten Roshi (voice)

See full cast (16)

Naoki Tatsuta as Oolong (voice)

難波圭一 as Angila (voice)

飯塚昭三 as Kakuja (voice)

戸谷公次 as Commander Zeeun (voice)

郷里大輔 as Wings (voice)

千葉繁 as Gyoshu (voice)

堀之紀 as Medamatcha (voice)

屋良有作 as Lord Slug (young)

Director: 橋本みつお
Music: 菊池俊輔

Where you've seen the cast of Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin

Toshio Furukawa as Piccolo (voice) is also in Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma (1987) and Ghost Sweeper Mikami: Gokuraku Daisakusen!! (1994)
内海賢二 as Slug / Shenlong (voice) is also in One Piece: O Filme (2000), O Pequeno Nemo (1989) and Lupin the 3rd: Island of Assassins (1997)
Masako Nozawa as Son Goku / Son Gohan (voice) is also in One Piece: Flor do Inverno, Milagre da Cerejeira (2008) and Doraemon: Nobita e A Ilha dos Milagres (2012)
Mayumi Tanaka as Kuririn / Yajirobe (voice) is also in O Castelo no Céu (1986), One Piece Film: Red (2022) and One Piece: Stampede (2019)

Dragon Ball Z movies in order

15 movies · in release order

Coleção com todos os filmes de animação da série Dragon Ball Z.

See the Dragon Ball Z franchise

Frequently asked questions about Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin

Where to watch Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin?

In Brazil, Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin is available on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

Is Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin on any streaming service?

Yes. It is available to stream on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

Is Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin on Netflix?

No. As of the last check, on 02/10/2026, Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin was not on Netflix in Brazil. It is available on Crunchyroll e Crunchyroll Amazon Channel.

How long is Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin?

Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin runs 52min (52 minutes).

What year did Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin come out?

Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin came out in 1991.

How much did Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin gross?

Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin grossed US$ 15.2 million worldwide.

Is Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin part of a franchise?

Yes. It is movie 4 of 15 in the Dragon Ball Z collection. Also known as Dragon Ball Z 4. The story continues in Dragon Ball Z: Uma Vingança Para Freeza (1991).