Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
The Rugrats Movie · Norton Virgien, Игорь Ковалёв
Rugrats: Os Anjinhos - O Filme is a animação e aventura movie released in 1998, directed by Norton Virgien e Игорь Ковалёв, starring Whoopi Goldberg, David Spade e E. G. Daily. It runs 1h 19min and is rated All ages in Brazil. It is movie 1 of 3 in the Rugrats collection. Also known as Rugrats 1. In Brazil, it can be rented or bought on Apple TV Store, Amazon Video e Google Play Movies.
Official synopsis
Tommy ganha um irmão, o pequeno Dil, que logo passa a receber todos os afagos e atenção de seus pais e de seus amigos. Enciumado com a nova situação, Tommy, motivado pelos conselhos de Angélica, decide devolver Dil para o lugar de onde veio: o hospital. Os amigos de Tommy descobrem o plano e resolvem fazer de tudo para impedir que Dil vá embora. Porém, eles terminam indo para bem longe de seus pais e se perdendo em plena floresta, onde precisarão enfrentar seus próprios medos para conseguir retornar a seus lares.
Release in Brazil
- Theaters in Brazil 07/09/1999
Where to watch Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
Availability in Brazil · updated 03/10/2026
Cast of Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
30 actors
Whoopi Goldberg
as Ranger Margaret (voice)
David Spade
as Ranger Frank (voice)
E. G. Daily
as Tommy Pickles (voice)
Tara Strong
as Dilan "Dil" Pickles (voice)
Christine Cavanaugh
as Chuckie Finster (voice)
Kath Soucie
as Phil / Lil / Betty DeVille (voices)
Cheryl Chase
as Angelica Pickles (voice)
Tim Curry
as Rex Pester (voice)
See full cast (30)
Jack Riley
as Stuart 'Stu' Pickles (voice)
Busta Rhymes
as Reptar Wagon (voice)
Michael Bell
as Charles 'Chaz' Finster Sr. / Grandpa Boris Kropotkin / Drew Pickles (voice)
Joe Alaskey
as Grandpa Lou Pickles (voice)
Phil Proctor
as Howard DeVille / Igor (voice)
Cree Summer
as Susie Carmichael (voice)
Tress MacNeille
as Charlotte Pickles (voice)
Melanie Chartoff
as Didi Pickles / Minka Kropotkin (voice)
Hattie Winston
as Lucy Carmichael (voice)
Andrea Martin
as Aunt Miriam (voice)
Tony Jay
as Dr. Lipschitz (voice)
Abraham Benrubi
as Serge (voice)
Gregg Berger
as TV Announcer (voice)
Charlie Adler
as United Express Driver (voice)
Mary Gross
as Female Guest (voice)
Edie McClurg
as Nurse (voice)
Roger Clinton Jr.
as Air Crewman (voice)
Margaret Cho
as Lt. Klavin (voice)
Iggy Pop
as Newborn Baby (singing voice)
Louis Fresse
as Newborn Baby (singing voice)
Lisa Loeb
as Newborn Baby (singing voice)
Lenny Kravitz
as Newborn Baby (singing voice)
- Director
- Norton Virgien, Игорь Ковалёв
- Editing
- John Bryant
- Music
- Mark Mothersbaugh
- Production
- Arlene Klasky, Gábor Csupó
- Screenplay
- David N. Weiss, J. David Stem
Where you've seen the cast of Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
- Whoopi Goldberg as Ranger Margaret (voice) is also in O Rei Leão (1994), As Tartarugas Ninja (2014) and Ghost: Do Outro Lado da Vida (1990)
- David Spade as Ranger Frank (voice) is also in Hotel Transilvânia (2012), A Nova Onda do Imperador (2000) and Gente Grande (2010)
- E. G. Daily as Tommy Pickles (voice) is also in Happy Feet: O Pinguim (2006), Happy Feet 2: O Pinguim (2011) and Babe, o Porquinho Atrapalhado na Cidade (1998)
- Tara Strong as Dilan "Dil" Pickles (voice) is also in Batman: A Piada Mortal (2016), Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (2000) and A Pequena Sereia: A História de Ariel (2008)
Rugrats movies in order
3 movies · in release order
Frequently asked questions about Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
Where to watch Rugrats: Os Anjinhos - O Filme?
In Brazil, Rugrats: Os Anjinhos - O Filme is available on Apple TV Store, Amazon Video e Google Play Movies.
Is Rugrats: Os Anjinhos - O Filme on Netflix?
No. As of the last check, on 03/10/2026, Rugrats: Os Anjinhos - O Filme was not on Netflix in Brazil.
How long is Rugrats: Os Anjinhos - O Filme?
Rugrats: Os Anjinhos - O Filme runs 1h 19min (79 minutes).
What is the age rating of Rugrats: Os Anjinhos - O Filme?
In Brazil, it is rated All ages.
Does Rugrats: Os Anjinhos - O Filme have a post-credits scene?
Yes. There is a scene after the credits.
What year did Rugrats: Os Anjinhos - O Filme come out?
Rugrats: Os Anjinhos - O Filme came out in 1998. In Brazil, it opened in theaters on 07/09/1999.
How much did Rugrats: Os Anjinhos - O Filme gross?
Rugrats: Os Anjinhos - O Filme grossed US$ 100.5 million worldwide. Its budget was US$ 30 million.
Is Rugrats: Os Anjinhos - O Filme part of a franchise?
Yes. It is movie 1 of 3 in the Rugrats collection. Also known as Rugrats 1. The story continues in Rugrats em Paris: O Filme (2000).
Rugrats: Os Anjinhos - O Filme details
- Status
- Released
- Original title
- The Rugrats Movie
- Original language
- English
- Countries
- Estados Unidos
- Production companies
- Klasky-Csupo, Nickelodeon Movies, Paramount Pictures
- Collection
- Rugrats · 1 of 3
- Budget
- US$ 30 million
- Worldwide box office
- US$ 100.5 million
Themes
Images from Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
Movies like Rugrats: Os Anjinhos - O Filme
More movies by Norton Virgien
Build your movie schedule
Plan what you'll watch this year, earn points and climb the ranking.
