Movie · 2004
Available digitally
Espanglês
Spanglish · James L. Brooks
2h 10min
12+
Release: 12/17/2004
Comédia
Drama
Romance
6.1
Audience · 1446 votes
Official synopsis
Flor (Paz Vega) é uma bela mexicana, que possui uma filha de 12 anos (Shelbie Bruce). Ela vai trabalhar como empregada doméstica na casa dos Clasky, uma influente família de Los Angeles. Temendo sua adaptação à cultura americana, Flor se surpreende com a forma receptiva com a qual é tratada pelos Clasky.
Available to stream
- Theaters in Brazil 03/04/2005
- Theatrical re-release 06/17/2005
- Streaming · HBO Max, HBO Max Amazon Channel available
Where to watch Espanglês
Rent
Availability in Brazil · updated 19/11/2026
Cast of Espanglês
30 actorsSee full cast (30)
Jean Gaskill
as Arlene (School Director)
Andrew Sikking
as Chef
Albert Melera
as Chef
- Director
- James L. Brooks
- Cinematography
- John Seale
- Editing
- Tia NolanRichard Marks
- Music
- Hans Zimmer
- Production
- James L. BrooksRichard SakaiJulie Ansell
- Screenplay
- James L. Brooks
Where you've seen the cast of Espanglês
- Adam Sandler as John Clasky is also in Hotel Transilvânia (2012), Pixels (2015) and Como Se Fosse a Primeira Vez (2004)
- Téa Leoni as Deborah Clasky is also in Jurassic Park 3 (2001), Os Bad Boys (1995) and Roubo nas Alturas (2011)
- Paz Vega as Flor Moreno is also in Madagascar 3: Os Procurados (2012), Rambo: Até o Fim (2019) and Fale com Ela (2002)
- Cloris Leachman as Evelyn Wright is also in Os Croods (2013), O Gigante de Ferro (1999) and Os Croods 2: Uma Nova Era (2020)
Espanglês details
- Status
- Released
- Original title
- Spanglish
- Original language
- English
- Countries
- Estados Unidos
- Production companies
- Gracie Films, Columbia Pictures
- Budget
- US$ 80 million
- Worldwide box office
- US$ 55.5 million
Themes
Images from Espanglês
Movies like Espanglês
More movies by James L. Brooks
Log the movies you watch
Log what you've watched, rate it, write your review and line up what's next on the calendar. Free, on the web and in the app.
See how to keep a movie diary and a watchlist.