Sign in
English (US)
Até Que os Parentes nos Separem poster
Movie · 2003

Até Que os Parentes nos Separem

The In-Laws · Andrew Fleming

1h 38min Release: 05/23/2003 Ação Comédia
5.6 Audience · 324 votes

Official synopsis

Pior do que perder a filha, é ganhar um sogro espião da CIA.

A vida perfeita de Jerry agora está um perfeito Deus-nos-acuda. Alguns dias antes do casamento de sua única filha, ele conhece Steve, o pai do noivo, que se apresenta como um vendedor de cartuchos para xerografia. Só que Steve é, na verdade, um atrapalhado agente da CIA, que vive colocando a família em perigo por causa de suas maluquices profissionais. E acaba colocando Jerry no meio de sua missão ultra-secreta. Enquanto Jerry tenta provar para sua filha que Steve é um maluco, precisa salvar sua vida e se mete em inúmeras situações divertidíssimas como você nunca viu.

Where to watch Até Que os Parentes nos Separem

We haven't found where to watch Até Que os Parentes nos Separem in Brazil yet. Availability changes often, so check back later.

Availability in Brazil · updated 09/11/2026

Cast of Até Que os Parentes nos Separem

18 actors
Albert Brooks as Jerry Peyser
Lindsay Sloane as Melissa Peyser
Michael Bodnar as Bodyguard
Vladimir Radian as Cherkasov
See full cast (18)
Director
Andrew Fleming
Cinematography
Alexander Gruszynski
Editing
Mia GoldmanHeather Persons
Music
Klaus BadeltJames S. Levine
Production
Elie SamahaBill Todman Jr.Joel Simon

Where you've seen the cast of Até Que os Parentes nos Separem

Até Que os Parentes nos Separem details

Status
Released
Original title
The In-Laws
Original language
English
Countries
Estados Unidos, Alemanha
Production companies
Franchise Pictures, Gerber Pictures, Furthur Films
Budget
US$ 40 million
Worldwide box office
US$ 26.8 million

Themes

Ação Comédia espião agente secreto remake casamento relação entre pai e filha

Images from Até Que os Parentes nos Separem

Movies like Até Que os Parentes nos Separem

More movies by Andrew Fleming

Log the movies you watch

Log what you've watched, rate it, write your review and line up what's next on the calendar. Free, on the web and in the app.

See how to keep a movie diary and a watchlist.